The following is a list of New Orleans-area researchers and translators (French and Spanish languages) who have indicated a willingness to conduct professional research and/or translations in Louisiana subjects on an hourly basis or by the job. Their fees are similar and are usually negotiated according to difficulty of task or time required. They may work by the job or by the hour. Please make contact with them directly. This listing is supplied as a courtesy only and does not constitute a recommendation.

Howard Margot	howardm@HNOC.org
	hmargot@gmail.com
French translations and transcriptions only.
Mrs. Mary White	trelyll@bellsouth.net
	7933 Willow St. New Orleans LA 70118 504-861-2743
Experienced genealogist; specializes in African-American and Jewish genealogies and multi-racial families. Foreign language: French, some Spanish.
William D. Reeves	wdr@cox.net
Ph.D. History, Tulane University, 1968	5801 St. Charles Ave. New Orleans LA, 70115 504-866-3049 Fax: 504-865-7811
Private contract historian; specializes in Louisiana subjects, land use studies, house research, and cultural resources projects. Has published books and articles. Numerous unpublished reports on or histories of Louisiana families, places, institutions, and plantations. Foreign language: French, some Spanish.
Judy Riffel	riffelj@bellsouth.net
	2576 Bartlett St. Baton Rouge LA 70805 225-356-4415
Professional genealogist specializing in Louisiana research at LSU, Louisiana State Archives and Baton Rouge area courthouses. Author of numerous genealogical books and articles. French and Spanish translations.
Louisiana Research	LouisianaResearch@yahoo.com
	P.O. Box 2116 Opelousas, LA 70507-9998 337-896-8177 225-278-2000.
Conducts cultural, genealogical, and historical research in Louisiana.